我的世界1.9快照15w44a发布，来自mcbbs论坛网友bobby825的报道：我的世界1.9快照15w44a已发布，1.9终于迎来了它的第37个预览版，同时官方宣布我们终于达到了1.9快照的结尾，准备发布新的正式版。 更新内容： Weve come a long way, but were finally approaching The End of the 1.9 snapshot series and are starting to work closer towards a full release. 我们走了很长的...

　　我的世界1.9快照15w44a发布，来自mcbbs论坛网友“bobby825”的报道：我的世界1.9快照15w44a已发布，1.9终于迎来了它的第37个预览版，同时官方宣布“我们终于达到了1.9快照的结尾，准备发布新的正式版”。

更新内容：

We’ve come a long way, but we’re finally approaching The End of the 1.9 snapshot series and are starting to work closer towards a full release.
我们走了很长的路，但是我们终于达到了1.9快照的结尾，准备发布新的正式版。

We’ve now got almost all the features we wanted for 1.9 done and stable, with a few minor balancing and polishing tasks left to do. In the coming weeks we will focus more on performance, stability and bug fixing.
现在1.9的全部特性都已经完成并且稳定，只剩下一点小的平衡工作来做。下一周我们将会专注于性能与稳定性与BUG修复。

Notable changes:
值得注意的更新：

Rebalanced loot found in generated chests (dungeons, for example)
重新平衡了箱子中的宝物（例如地牢中的）。

Added new mechanic for respawning the Ender Dragon
增加了重生末影龙的方法。

New item: End Crystal. Currently drops from Skeletal Horses.
新的物品：末影水晶。现在会从骷髅马掉落。

Re-rebalanced the golden apples.
重新平衡金苹果。

Made the “buff bar” at the top of the screen properly respect hidden & ambient effects.
新的“buff条”在屏幕顶端显示效果。

Made the new saturation -> food mechanic only apply when you’re not hungry
使得新的饱和->食物机制只会当你饱时起效。

Fixed many bugs.
修复BUG。

Bones and bone meals are now 50% cooler. No particular reason why, they just are.
骨头和骨头餐现在50%更酷了。没有理由，就是这样。

　　更多相关资讯请关注：我的世界中文版专区（http://www.uc129.com/minecraft/）